Kaixo, gu “Elikgo” gara, Laskorain Ikastolako bigarren batxilergoko bost gazteez (Irati, Itxaso, Lara, Urko eta Elene) osatutako kooperatiba. Izenak dioen bezala inguruko herrietan ezagunak diren elikagaiak saltzen ditugu, prezio ezin hobean. Gure helburua nagusia, Euskal Herriko produktuak ezagutaraztea da, horrela hemengo ekoizleak beraien produktuen bidez indartzeko. Denda fisikoa Tolosan (Gipuzkoa) daukagu, bertan gure produktuak ezagutzeko eta erosteko aukera dute kontsumitzaileek, baina webgunearen bidez dendara gerturatu ezin duten bezeroek erosteko aukera izango dute.
Hola, somos cinco jóvenes (Irati, Itxaso, Elene, Urko y Lara), estudiantes de segundo de bachillerato de la ikastola Laskorain, y formamos la cooperativa “Elikgo”. Como bien dice el nombre, vendemos productos conocidos de nuestros alrededores, esto es, de Guipúzcoa (País Vasco) y lo hacemos a un precio inmejorable. Nuestro principal objetivo es dar a conocer los productos característicos del País Vasco para que así se den a conocer los fabricantes más allá de nuestro entorno. Nuestra tienda física se encuentra en Tolosa (Guipuzcoa), allí es donde los consumidores pueden conocer y comprar nuestros productos. Aparte de eso también tenemos nuestra página web dirigido para aquellas personas que no puedan acudir a la tienda y quieran comprar nuestros productos.
Hello, we are a cooperative called “Elikgo” formed by five young second high school students (Irati, Itxaso, Elena, Urko and Lara). As the name says, we sell popular products from our surroundings, that is, from Guipuzcoa (Basque Country) and we do that at an unbeatable price. Our objective is to announce the characteristic products from the Basque Country, so that the producers can be known beyond here. Our store is located in Tolosa (Guipúzcoa), where our customers can see and buy our products. Apart from that, we have also a web page addressed to those people who can’t go to the store and want to buy our products.
Centro: LASKORAIN IKASTOLA
Direccion: USABAL 26, TOLOSA, 20400, Gipuzkoa , España
Correo Electrónico: 2002elikgo@gmail.com
Alumnos/as: 5
© Ciudad Tecnológica del Valle del Nalón, 2009