Buenos días! Nos presentamos como una clase de 3º de ESO del Instituto Escuela Portal Batea, una clase de 16 alumnos, todos ellos de 14 años. Hemos creado esta empresa con el fin de conseguir dinero para el viaje de final de curso de 4º de ESO. Aparte de esto, un 10% de nuestros beneficios irán destinados a una ONG que nosotros, los alumnos, elegiremos con nuestros criterios. Hemos decidido organizarnos con un equipo directivo formado por el presidente, la secretaria y el tesorero y varios coordinadores.
Nuestro Instituto Escuela está localizado en Batea, un pueblo de vino situado en una pequeña comarca de la provincia de Tarragona llamada Terra Alta. Nuestro instituto tiene un uso multilingüe con el que se trabaja en diferentes asignaturas.
Nuestra cooperativa se llama MITA, que significa Made In Terra Alta. Hemos decidido este nombre ya que queremos vender productos tradicionales de nuestra tierra. No sólo vendemos productos locales sino que también los fabricamos. Fabricamos diferentes productos de calidad como Boc´N Rolls, estuches...
Nosotros ofrecemos diferentes productos de Batea o de la Terra Alta como aceites, vinagres, pastas tradicionales, jabón, patés, todo tipo de cosas.
Esperamos que os haya gustado y que decidáis comprar alguno de nuestros productos locales de MITA.
Benvolguts,
La classe de 3r d’ESO de l´Institut Escola Portal Batea és una classe de 16 alumnes. Aquests alumnes han decidit crear una cooperativa per a vendre productes de la nostra terra amb diversos objectius. D’una banda, es volen aconseguir diners per al viatge de final de curs de 4t d’ESO. Per altra banda, destinar un 10% dels beneficis a una ONG que els alumnes escolliran amb els seus propis criteris.
La cooperativa s’organitza amb un equip directiu format pel president, la secretària, el tresorer i diversos coordinadors. L’Institut Escola està localitzat a Batea, un poble de vinya situat a una petita comarca de la província de Tarragona anomenada Terra Alta. Aquest institut es caracteritza per ser plurilingüe.
La cooperativa s’anomena MITA, que significa Made In Terra Alta. S’ha decidit aquest nom ja que es pretén vendre productes tradicionals de la nostra terra. No solament es vendran productes de la zona sinó que també es fabricaran, per exemple, Boc’N Rolls, estoigs...
S’oferiran diferents productes de Batea i de la Terra Alta com olis, vinagres, pastes tradicionals, sabó, patés, xoriç, etc.
Tot esperant que els hi hagi agradat i que es decideixin a comprar algun dels productes locals de MITA.
Good morning! We present ourselves as a class of 3rd of ESO from the High School Portal Batea, a class of 16 students who are 14 years old. We have created this company in order to obtain money for the trip of 4th of ESO. A 10% of our benefits will be destined for an NGO, the students will choose the NGO with their own criteria. We have decided to organize with a management team formed by the president, the secretary, the treasurer and several coordinators.
Our High School is located in Batea, a vineyard village located in a small region of the province of Tarragona called Terra Alta. Our High School has a multilingual use that works in different subjects.
Our cooperative is called MITA, which means Made In Terra Alta. We have decided this name because we want to sell traditional products from our land. We will not only sell local products, so we also make them. We make different quality products like Boc´N Rolls, pencil cases...
We offer different products from Batea or Terra Alta like oils, vinegars, traditional sweets, soap, patés, all kinds of things.
We hope you liked it and that you decide to buy some of our local MITA products.
Good morning! We present ourselves as a class of 3rd of ESO from the High School Portal Batea, a class of 16 students who are 14 years old. We have created this company in order to obtain money for the trip of 4th of ESO. A 10% of our benefits will be destined for an NGO, the students will choose the NGO with their own criteria. We have decided to organize with a management team formed by the president, the secretary, the treasurer and several coordinators.
Our High School is located in Batea, a vineyard village located in a small region of the province of Tarragona called Terra Alta. Our High School has a multilingual use that works in different subjects.
Our cooperative is called MITA, which means Made In Terra Alta. We have decided this name because we want to sell traditional products from our land. We will not only sell local products, so we also make them. We make different quality products like Boc´N Rolls, pencil cases...
We offer different products from Batea or Terra Alta like oils, vinegars, traditional sweets, soap, patés, all kinds of things.
We hope you liked it and that you decide to buy some of our local MITA products.
Centro: IE PORTAL BATEA
Direccion: C/ del Cos 8, BATEA, BATEA, 43786, Tarragona, España
Correo Electrónico: cooperativa3reso@gmail.com
Web/Blog: http://agora.xtec.cat/ieportalbatea/
Alumnos/as: 17
© Ciudad Tecnológica del Valle del Nalón, 2009