Presentació Català
Som la cooperativa Alfa Cost, formada per 8 estudiants, 7 nois i 1 noia. Els membres provenïm de Tàrrega, Vilagrassa, Artesa de Segre i Guissona, poblacions de les comarques de Lleida que són l’Urgell, la Segarra i la Noguera. Estudiem 2n curs d’SMX (Sistemes Microinformàtics i Xarxes), a l’Institut Alfons Costafreda de Tàrrega (Lleida). Tenim entre 17 i 41 anys.
El nostre objectiu és participar en el projecte EJE, aprendre el funcionament intern d’una empresa, gestionar les despeses que conté una empresa i poder relacionar-nos amb altres empreses.
El nom de la cooperativa Alfa Cost prové del nom de la persona que dóna nom a l’institut que es deia Alfons Costafreda.
Esperem poder comercialitzar amb productes de la nostra terra, com per exemple: oli, galetes artesanes, caramels o productes d’hosteleria.
Presentación español
Somos la cooperativa Alfa Cost, formada por 8 estudiantes, 7 chicos y 1 chica. Los miembros provienen de Tàrrega, Vilagrassa, Artesa de Segre i Guissona, poblaciones de las comarcas de Lèrida que son de Urgell, la Segarra y la Noguera. Estudiamos 2n curso de SMX (Sistemas Microinformáticos y Redes), en el Instituto Alfons Costafreda de Tàrrega (Lèrida). Tenemos entre 17 y 41 años.
Nuestro objetivo es participar en el proyecto EJE, aprender el funcionamiento interno de una empresa, gestionar los gastos que contiene una empresa y poder relacionarnos con otras empresas.
El nombre de la cooperativa Alfa Cost proviene del nombre de la persona que da nombre a nuestro instituto que se llamaba Alfons Costafreda.
Esperamos poder comercializar con productos de nuestra tierra, como por ejemplo: aceite, galletas artesanas, caramelos o productos de hostelería.
English presentation
We are Alfa Cost Corporation, formed by 8 students, 7 boys and 1 girl. Its members come from Tarrega, Vilagrassa, Artesa de Segre and Guissona, populations from the regions of Lleida that it’s from Urgell, Segarra and Noguera. We study 2nd grade of SMX (Microinformatic Systems and Networks), in Alfons Costafreda’s high school in Tarrega (Lleida). We are between 17 and 41 years old.
Our goal is to participate in the EJE project, learn how does a company internally works, manage the costs a company has and be able to relacionate with other companies.
The name of the Alfa Cost Corporation comes from the name of the person who give the name to our high school, Alfons Costafreda.
We hope we are going to be able to commercialize products from our land, like oil, artisans cookies, sweets or catering products.
Prezentare română
Suntem o corporatie numita Alfa Cost, formata din 8 studenti, 7 baieti si o fata. Membri acestui grup provin din Tàrrega, Vilagrassa, Artesa de Segre si din Guissona, orase din comarca Lleida ele fiind: Urgell, Segara si Noguera. Invatam in al 2lea an de SMX (Sisteme Micro Informatice si Retele), in liceul Alfons Costafreda din Tàrrega (Lleida). Varstele noastre sunt intre 17 si 41 ani.
Scopul nostru este de a participa in proiectul EJE, pentru a invata mecanismele interne ale unei companii, administratia cheltuielilor care conțin o companie și relatile cu alte companii
Numele companiei Alfa Cost Corporation vine de la numele persoanei care a dat nume liceeuli nostru, Alfons Costafreda
Sperăm să putem sa comercializam produse din teritoriul Segarrei, cum ar fi: ulei, prajituri de casa, bomboane sau produse de ospitalitate.
School: INS ALFONS COSTAFREDA
Address: Av. Tarragona s/n, TARREGA, 25300, Lleida, Espa�a
Email: alfacostcoop@gmail.com
Students: 8
© Ciudad Tecnológica del Valle del Nalón, 2009