CO-OPERATIVE ATHERYS
We are thirteen students from La Salle Berga (Catalonia). We are between 14 and 15 years old. Three years ago we set up a co-op at our primary school. We created our products and we sold them at the market. This year we are planning to sell products from our twin school at the same market. Our school is a compulsory secondary school. It is a small building and has less than 200 students. Among other subjects we study entrepreneurship and English as a second language. We would like to learn how to set up a co-op and practise English by getting in touch with people from other countries or autonomous regions of Spain. We would also love to be ambassors in our town of other students´ countries and cultures. Moreover, we also hope to export our culture and traditions by trading products from our region. COOPERATIVA ATHERYS Somos un grupo de trece alumnos de La Salle Berga (Cataluña). Tenemos entre 14 y 15 años. Hace tres años creamos una cooperativa en primaria. Creábamos nuestros propios productos y los vendíamos en el mercado. Este año pensamos vender los productos de nuestra escuela asociada en el mismo mercado. Nuestra escuela es una escuela de ESO. Es un pequeño edificio y tiene menos de 200 estudiantes. Entre otras asignaturas estudiamos emprendeduría e inglés como segunda lengua. Nos gustaría aprender a crear una cooperativa y practicar inglés. A partir de aquí entraríamos en contacto con gente de otros países o comunidades autonómicas de España. También nos encantaría ser embajadores en nuestra ciudad de los países y culturas de otros estudiantes. Además, esperamos que nuestros estudiantes asociados aprendan un poco más sobre Cataluña a partir de la comercialización de nuestros productos regionales. COOPERATIVA ATHERYS Som un grup de tretze alumnes de La Salle Berga (Catalunya). Tenim entre 14 i 15 anys. Fa tres anys vam crear una cooperativa a la nostra escola de primaria. Fabricavem nosaltres mateixos els productes i els veníem al mercat. Enguany, pensem vendre els productes de la nostra escola associada en el mateix mercat. La nostra escola és una escola d´ESO. Està ubicada en un edifici petit i té menys de 200 estudiants. Entre altres assignatures, estudiem emprenedoria i anglès com a segona llengua. Ens agradaria aprendre a crear una cooperativa i practicar l´anglès, al mateix temps que entrem en contacte amb estudiants d´altres països o regions d´Espanya. També ens agradaria molt ser ambaixadors a la nostra ciutat dels països i cultures d´altres estudiants. A més a més, esperem que els alumnes de la nostra escola associada aprenguin una mica més sobre Catalunya, a partir de la comercialització dels nostres productes regionals.School: COL.LEGI LA SALLE BERGA
Address: Passeig del Lledó s/n, Berga, 8600, Barcelona, Espa�a
Email: athery.berga@gmail.com
Students: 13
© Ciudad Tecnológica del Valle del Nalón, 2009