Kaixo lagunak!
Gu Gipuzkoako Azkoitiko Urola Ikastolako 2.batxilerreko 4 ikasle gara, Lander, Ane, Naroa eta Oihane.
Proiektu honetan parte hartzen ari gara, gure ikastetxeko ikasgai bateko ikasturte proiektua delako eta gure helburua aurten enpresa batek nola funtzionatzen duen ikastea delako.
Sortu dugun enpresak BASERRI du izena, eta Euskal Herriko produktu tradizionalak saltzen ditugu.
Empresa hau sortzea eta hemen parte hartzea pentsatu dugu gure eskualde maiteko produktuak sustatzeko, eta beste lekuetan hauen berri izateko.
Hola amigos!
Somos 4 alumnos de 2º bachillerato de Urola Ikastola de Azkoitia, Gipuzkoa. Nos llamamos Oihane, Ane, Lander y Naroa.
Estamos participando en este proyecto puesto que es parte de la asignatura que estamos dando en la escuela, y este año nuestra finalidad es aprender el funcionamiento de una empresa.
La empresa que hemos creado se llama BASERRI (baserri= caserío) dado que vendemos productos tradicionales de nuestro pueblo y del País Vasco.
Hemos pensado crear y participar en este proyecto para incentivar nuestros queridos productos, y para que se conozcan en otros lugares.
Hello my Friends!
We are 4 students of Urola Ikastola ( ikastola= school) from Azkoitia, Gipuzkoa; Basque Country. Our names are Ane, Lander, Naroa and Oihane.
We are taking part in this project due to is part of our school subject. Our purpose is to learn how a company works.
The name of this company is BASERRI (baserri= farm) because we want to sell traditional product from our lovely Basque Country and to spread out to another places.
School: UROLA IKASTOLA AZKOITIA-AZPEITIA BHI
Address: ALTAMIRA AUZOA S/N , AZKOITIA, 20720, Gipuzkoa , Espa�a
Email: baserribaserri@gmail.com
Students: 4
© Ciudad Tecnológica del Valle del Nalón, 2009