CATALÀ:
Hola a tothom!
Som una cooperativa de 19 alumnes de 4t d’Eso, amb edats entre 14 i 16 anys, formada per 7 noies i 12 nois de l’institut de la Bisbal d’Empordà, que està situat a la província de Girona (Catalunya).
La nostra cooperativa es basa a comprar i vendre. El nom de la nostra cooperativa és MGT (Magnífica Gent Treballadora). Aquesta cooperativa està creada perquè sapiguem com funciona una empresa i relacionar-nos amb altres cooperatives d’altres llocs.
La Bisbal d’Empordà és una ciutat, capital de la comarca del Baix Empordà i situada a Catalunya. El municipi és a la plana de l’Empordà, adjacent al massís de les Gavarres i regat pel riu Daró. La gent de la Bisbal com bé diu el nom de la cooperativa som una magnífica gent i som molt coneguts per la ceràmica i per les nostres habilitats.
Esperem tenir un bon resultat amb tot això, aprendre d’aquesta experiència treballant en grup i poder-nos formar com a futurs emprenedors.
Salutacions des de la Bisbal.
La Cooperativa MGT
CASTELLANO:
Hola a todos!
Somos una cooperativa de 19 alumnos de 4 º de Eso, con edades entre 14 y 16 años, formada por 7 chicas y 12 chicos de un instituto de la Bisbal, el cual está situado en la provincia de Girona (Cataluña). Nuestra cooperativa se basa en comprar y vender. El nombre de nuestra cooperativa es MGT (Magnífica Gente Trabajadora). Esta cooperativa está creada para que sepamos cómo funciona una empresa, y relacionarnos con otras cooperativas de otros lugares.
La Bisbal es una ciudad, capital de la comarca del Baix Empordà y que está situada en Cataluña. El municipio está en la llanura de l’Empordà, adyacente al macizo de las Gavarres y regado por el rio Daró. La gente de la Bisbal como bien dice el nombre de la cooperativa somos una magnífica gente y somos muy conocidos por la cerámica y por nuestras habilidades.
Esperamos tener un buen resultado con todo esto, aprender de esta experiencia y saber trabajar en equipo.
Saludos desde la Bisbal.
La Cooperativa MGT
Centro: INS LA BISBAL
Direccion: C. Eusebi Díaz Costa. 16-38, La Bisbal d'Empordà, 17100, Girona, España
Correo Electrónico: mgt@ieslabisbal.cat
Alumnos/as: 20
© Ciudad Tecnológica del Valle del Nalón, 2009